DLNA for Chromecast
Its a simple controller for DLNA browser and casting to Chromecast.
After NAS device to enable DLNA media service, you could also use this app to cast the media from NAS device to Chromecast.